Jak przygotować projekt kubków do druku
Kubek jest niewielki, ale niesie całą Twoją markę, dlatego grafika na nim musi być dopracowana. Dobra wiadomość: przygotowanie projektu do druku to w większości krótka lista kontrolna – a jeśli coś jest niejasne, bezpłatnie sprawdzimy Twoje pliki. Ten poradnik wyjaśnia, co naprawdę oznacza projekt gotowy do druku na kubkach papierowych z nadrukiem i jak przekazać pliki, aby efekt wyglądał dokładnie tak, jak zaplanowano.

Najważniejsze, co możesz zrobić, to dostarczyć logo i kluczowe grafiki jako grafikę wektorową. Pliki wektorowe opisują kształty za pomocą matematyki, a nie pikseli, więc pozostają idealnie ostre niezależnie od tego, czy zostaną wydrukowane na kubku espresso 100 ml (4 oz), czy na kubku na wynos 450 ml (16 oz). Preferowane formaty to PDF, AI lub EPS. Wysokiej rozdzielczości PNG lub JPG czasem sprawdzają się przy elementach fotograficznych, ale ocenia się je indywidualnie – a logo dostarczone wyłącznie jako mały PNG to najczęstszy powód, dla którego projektu nie da się czysto odwzorować. W razie wątpliwości prześlij to, co masz, a nasi graficy ocenią, czy się nadaje.
Czcionki to druga najczęstsza pułapka. Jeśli plik odwołuje się do czcionki, która nie została osadzona, inny komputer może podstawić inną i po cichu zmienić Twój logotyp. Rozwiązaniem jest zamiana tekstu na krzywe (w Adobe Illustrator: zaznacz tekst, następnie Tekst → Utwórz kontury). Zmienia to litery w stałe kształty, które drukują się dokładnie tak, jak je narysowano, na każdym systemie. Zachowaj dla siebie edytowalną kopię na wypadek późniejszej zmiany treści, a do druku wyślij wersję zamienioną na krzywe.
Ekrany pokazują kolor w RGB, ale kubki drukuje się w CMYK lub farbami dodatkowymi Pantone. Jaskrawy błękit RGB albo neonowa zieleń mogą wyglądać matowo lub zmienić odcień po konwersji, dlatego najlepiej definiować kolory w CMYK od samego początku albo podawać referencje Pantone dla barw kluczowych dla marki. W projektach opartych na logo jeden lub dwa kolory dodatkowe Pantone są często najbardziej ekonomicznym i najbardziej spójnym wyborem. Nordicup drukuje farbami dopuszczonymi do kontaktu z żywnością, a nasi graficy zasygnalizują każdy kolor, który prawdopodobnie się zmieni, aby na wizualizacji nie było niespodzianek.
Pracuj na wykrojniku: spady i strefy bezpieczne
Kubek nie jest prostokątem. Rozłożony na płasko obszar zadruku to zakrzywiony wachlarz, który zwęża się od szerszego rantu ku węższemu dnu i owija się wokół szwu. Dlatego każdy rozmiar kubka ma własny szablon wykrojnika (dieline), udostępniany po potwierdzeniu konstrukcji i rozmiaru. Umieść grafikę na tym szablonie, a dwie zasady zapewnią jej bezpieczeństwo:
wyprowadź każde tło lub obraz nieco poza linię cięcia, aby drobne przesunięcia na maszynie nigdy nie zostawiły białego paska przy rancie lub dnie.
trzymaj logo, tekst i wszystko, czego nie możesz stracić, z zapasem wewnątrz oznaczonej strefy bezpiecznej, z dala od krawędzi cięcia.

Uważaj na szew, rant i dno
Kubki formuje się ze zwiniętego arkusza, który zachodzi na siebie w pionowym szwie, więc unikaj umieszczania kluczowego detalu – jak pojedyncza linijka drobnego tekstu czy połowa logo – dokładnie tam, gdzie wypada szew. Obszar najbliżej rantu i dna również pozostawia się wolny od istotnej grafiki: te strefy są potrzebne do bezpiecznego kontaktu z żywnością oraz dla maszyn, które formują i sztaplują kubek. Wykrojnik pokazuje to wszystko; jego przestrzeganie odróżnia czysty efekt od efektu „prawie dobrego”.
Jeśli projekt korzysta z fotografii lub tekstur rastrowych, dostarcz je w rozdzielczości mniej więcej 300 dpi w docelowym rozmiarze druku. Powiększenie małego obrazka z internetu do rozmiaru całego kubka będzie wyglądać nieostro lub pikselowato, bez względu na to, jak dobra jest maszyna, bo tego detalu po prostu nie ma w pliku. Zacznij od oryginału o najwyższej dostępnej rozdzielczości.
Nie musisz samodzielnie dopracowywać każdego z tych punktów do perfekcji. Prześlij pliki, a sprawdzimy je względem specyfikacji technicznej – integralność wektorów, tekst na krzywych, tryb koloru, spad, strefy bezpieczne i rozdzielczość – i jasno powiemy, co ewentualnie wymaga poprawy. A jeśli w ogóle nie masz plików gotowych do druku, nic nie szkodzi: prześlij nam logo i kolory marki, a bezpłatnie przygotujemy projekt i pliki do druku.
Od plików do maszyny: trzyetapowa akceptacja
Gdy Twoja grafika już do nas trafi, akceptacja za każdym razem przebiega tą samą, przejrzystą ścieżką:
Twoje pliki są sprawdzane względem specyfikacji dla wybranego kubka i rozmiaru.
Otrzymujesz wizualizację pokazującą projekt umieszczony na kubku, z uwagami o rozmieszczeniu i kolorze, aby dokładnie pokazać, jak będzie wyglądał.
Nic nie trafia do produkcji, dopóki nie zatwierdzisz projektu na piśmie. To właśnie ta akceptacja uruchamia 2–3-tygodniowy zegar produkcji.
Szybka lista kontrolna gotowości do druku
Zanim wyślesz, przejdź przez to: grafika jest wektorowa (PDF, AI lub EPS); cały tekst jest zamieniony na krzywe; kolory są ustawione w CMYK lub podane jako Pantone; projekt leży na właściwym wykrojniku dla Twojego rozmiaru kubka; tła sięgają w spad; logo i tekst pozostają w strefie bezpiecznej; zdjęcia mają 300 dpi w docelowym rozmiarze; a nic istotnego nie ląduje na szwie, rancie ani dnie. Odhacz te punkty, a Twoja wizualizacja niemal zawsze zostanie zatwierdzona za pierwszym razem.
Chcesz, żebyśmy sprawdzili Twoje pliki?
Prześlij nam grafikę – albo tylko logo i kolory marki – a bezpłatnie sprawdzimy, czy jest gotowa do druku. Odpowiadamy w ciągu jednego dnia roboczego.
FAQ
Idealny jest wektorowy PDF, AI lub EPS, zwłaszcza dla logo i tekstu. Wysokiej rozdzielczości PNG lub JPG sprawdzi się przy elementach fotograficznych i jest oceniany indywidualnie. Gdy to możliwe, wysyłaj wektor, aby projekt pozostał ostry w każdym rozmiarze kubka.
Możliwe – jeśli rozdzielczość jest wystarczająco wysoka; ocenią to nasi graficy. Jeśli plik nie będzie się nadawać, powiemy, czego potrzeba, albo pomożemy odtworzyć logo w wersji wektorowej, tak aby wydrukowało się czysto. Prześlij logo i kolory marki, a otrzymasz jasną odpowiedź.
Tak. Bezpłatnie przygotujemy grafikę gotową do druku na podstawie Twojego logo i kolorów marki – prześlij to, co masz, a przed produkcją otrzymasz wizualizację do akceptacji.
Ekrany to RGB, a druk to CMYK lub Pantone, więc pewne odchylenie jest normalne. Zdefiniowanie kolorów w CMYK lub podanie referencji Pantone daje najbliższe, najbardziej spójne dopasowanie, a każdy kolor, który może się zmienić, jest sygnalizowany przed akceptacją wizualizacji.
Każdy rozmiar kubka ma własny wykrojnik, udostępniany po potwierdzeniu konstrukcji i rozmiaru. Umieść grafikę na tym szablonie, aby spad i strefy bezpieczne były poprawne od samego początku.
Inne artykuły
Kubek jednościenny czy dwuścienny – który pasuje?
Kiedy izolująca warstwa powietrza jest warta swojej ceny – prostym językiem – i kiedy kubek jednościenny jest rozsądniejszym i tańszym wyborem.
Czytaj →
Dlaczego czas realizacji kubków z nadrukiem to 2–3 tygodnie
Gdzie znikają 2–3 tygodnie, etap po etapie: kiedy rusza zegar, co może wydłużyć termin i jak zaplanować premierę lub ponowne zamówienie.
Czytaj →
Druk offsetowy a fleksograficzny na kubkach: czym się różnią?
Co zmienia się między offsetem CMYK a fleksografią – detal, kolor i koszt – i jak właściwa metoda wynika z Twojego projektu i wielkości zamówienia.
Czytaj →